wildmind buddhist meditation
la méditation avec mantra

vers un esprit meilleur

boutique

Prajnaparamita

Gate gate paragate parasamgate bodhi svaha

Ce mantra représente une série d’écritures du Mahayana connues sous le nom de « Soûtras de la Prajñaparamita », de la Perfection de la Sagesse. Ceux-ci incluent des enseignements très célèbres comme le Soûtra du Cœur et le Soûtra du Diamant. Ces textes furent l’objet d’une véritable vénération dans le bouddhisme du Mahayana : ils furent autant vénérés que les figures mystiques. La Prajñaparamita finit par être représentée par une déesse, mais ce mantra ne lui est pas adressé : il concerne les textes eux-mêmes.

Les mots qui le composent ont un sens littéral :

« Allée au-delà, allée au-delà, complètement allée, salut à l’Eveil ! » (« Allée » au féminin, car il s’agit de la Sagesse qui est allée au-delà).

Diamond Sutra

Cliquez ici pour entendre la version audio

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Notes de prononciation :

Le « e » se prononce « é »
Le « r » est roulé comme en italien ou en espagnol
Le « v » est proche d’un « w » anglais